Morate da ostanete i objasnite. Nitko mi neæe verovati.
Drugič ne bodo verjeli tvoji zgodbi.
Неће тој причи поверовати и други пут.
Mogoče mu ne bodo verjeli, ampak bodo v dvomu, da je on prepričan v takšno nalogo.
Možda mu neæe verovati, ali æe biti suoèeni sa èinjenicom da je on ubeðen da je tako.
Morda nama ne bodo verjeli, ampak če obvestiva časopise, naju bo Delavnica pustila na miru.
Ne verujem da æe nam neko poverovati, ali ako pošaljemo pisma novinama možda æe Radnja morati da se pritaji.
Ne bodo verjeli, da sem albin. –Jaz verjamem.
Ptico, jesi li poludeo? Provaliæe da sam belac!
Ne bodo verjeli, ko jih boste obdelali, vendar je res.
Ne oèekujem da æe povjerovati prije nego završite sa njima ali je istina.
V 30 dneh zaslužite 25.000 $, oni pa ne bodo verjeli.
Zaradite 25.000 za 30 dana i ne vjeruju.
Enemu morda ne bodo verjeli. A če prepričam vse, da priznajo, bodo morali verjeti.
Možda ne povjeruju jednom, ali ako dobijem sve da se jave odbor neèe imati izbora.
Če ti ne bodo verjeli, naj si ga pridejo ogledat.
Ako još misle da je bog, neka doðu i pogledaju.
Bila je nesreča, vendar mi ne bodo verjeli.
Ne! Sluèajno, ali neæe mi verovati.
Če te ne bo v kadru, ljudje ne bodo verjeli.
Moraš uæi u kadar ili ljudi neæe vjerovati.
Kaj, če bi morala nekomu povedati najpomembnejšo stvar na svetu, a bi vedela, da ti ne bodo verjeli?
Što da moraš reæi nekomu najvažniju stvar na svijetu, aIi znaš da ti ne bi vjerovao?
Kaj, če bi moral nekomu povedati najpomembnejšo stvar na svetu, a bi vedel, da ti ne bodo verjeli?
Što ako bi nekomu morao reæi najvažniju stvar na svijetu, aIi znaš da ti ne bi povjerovao?
Rekla si, da nama ne bodo verjeli in morda nama tudi ne bodo.
Ti si rekla da nam neæe vjerovati i vjerojatno neæe.
Peter, Lucy in Susan mi ne bodo verjeli.
Petar, Lusi i Suzan neæe da poveruju.
Tudi, če Juliet vohuni za njih, mi ne bodo verjeli.
I ako je Džulijet krtica, neæe mi verovati.
Nekega dne, ljudje ne bodo verjeli, kakšen idiot si bil.
Jednog dana ljudi neæe vjerovati kakav si bio idiot.
In čeprav jih boš prepričala, da je nisi ubila namerno, ti ne bodo verjeli, da si zanjo skrbela dobro.
Pa èak i ako... Èak i ako ih uvjeriš da je nisi ti ubila, i to s namjerom, još uvijek æeš im teško moæi objasniti zašto si se tako jebeno loše brinula o njoj! O, Bože!
Ta bo za ljudi, ki ti ne bodo verjeli, da se ti je to zgodilo.
Tako æe ljudi verovati da ti se ovo stvarno desilo.
Kajlini ugrabitelji ne bodo verjeli ponarejenim dokumentom.
Ali ljudi koji drže Kaylu... Neæe nasjesti na lažnu datoteku. Možda ne, ali povjerovat æe tebi.
Nikoli ne bodo verjeli, da vas Gemma ni udarila.
Nikada ne bi povjerovali da te Gemma nije udarila. Idemo.
Če jih bom pokazal sam, mi ne bodo verjeli, če pa bodo prišli iz zakonitega vira, bodo ljudje prisluhnili.
Ako pokušam da ih podelim, biæe odbaèena. Ako doðu iz legitimnog izvora vesti, javnost æe slušati.
Ne, mislil sem, da ne bodo verjeli, ker tega niso doživeli.
Ne, mislim... Oni nece poverovati, zato sto ono sto vide je drugacije.
Ve, da vem, da mi ne bodo verjeli.
Zna da ja znam da mi niko neæe povjerovati.
Upam, da mu ne bodo verjeli.
Nadajmo se da mu niko neæe verovati.
Ljudje ne bodo verjeli kaj takega o meni.
Људи никада неће Верујем да је од мене.
Da pokažem ljudem, ko mi ne bodo verjeli.
Da pokažem ljudima kada mi ne poveruju.
Če boš komu povedal, ti tako ali tako ne bodo verjeli.
Zgodno po mene što ti niko neæe verovati.
Kaj, če nama ne bodo verjeli?
A šta ako nam ne poveruju? Šta onda?
Prisluškovali bodo tvojemu telefonu, sledili ti bodo, prisilili te bodo v izolacijo, in če boš komurkoli povedala, ti ne bodo verjeli.
Прислушкиваће ти телефон, пратиће те, присилиће те на карантин. А ако кажеш некоме, нико ти неће веровати.
Mislila sem, da mi ne bodo verjeli, saj je tako podobno temu, kar se je zgodilo očku.
Mislila sam da mi neæe verovati jer se nešto slièno desilo i sa mojim tatom. Bila sam uplašena.
Ne bodo verjeli, da je morilka.
Нико неће поверовати она је убица.
Tudi če ne bodo verjeli, da je to naredil on bodo verjeli, da je nekomu dal dostop.
Èak i ako ne poveruju da je on to uradio, misliæe da je dao nekome pristup tome.
Tega ni storil nihče od tod, vendar ne bodo verjeli.
Kao što ih ti znaš. Niko odavde to nije uèinio, ali oni neæe poverovati.
Nekateri ljudje mi ne bodo verjeli, zaradi tega, kar sem.
Neki ljudi neæe verovati da potièe od mene zbog onoga što jesam.
A če mi slučajno ne bodo verjeli, odnesi hčerko v pisarno moje sestre.
Ali... U sluèaju da mi ne poveruju da li bi... Prièuvao bebu?
1.9905860424042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znao si da ti neæe poverovati. 